2. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIN POSIBLE La aspiradora no funciona. LIMPIEZA DE PISOS DUROS CON SWIPES * La herramienta Vac+Dust para aspirar y quitar el polvo de los pisos, junto con la almohadilla para polvo de microfibra lavable SWIPES, recogen suciedad, polvo, residuos y el pelo de las mascotas. Owners manual only - NO hardware included. HI. CAUTION To reduce the risk of injury from moving parts - Unplug before servicing. PEDAL DE ENCENDIDO/ APAGADO LIBERACIN DEL ASA PRESIONE AQU Y TIRE DEL MANGO HACIA ATRS PARA RECLINARLA. CLEAN THE RINSABLE FILTER 1. Clean the brushroll. THIS IS NOT A REPAIR/SERVICE MANUAL. Dirt Devil Endura Max Upright Vacuum, Red UD70174, followed, including the following: Dirt Devil Endura Upright Aspirateur-balai cyclonique pour tapis et planchers durs Mon modle est : ___________________ GUIDE DUTILISATION #961151970 / ID115147 / R3 1/18 2018 Tous droits rservs. Deslice un lado en un compartimiento y luego el otro. 2. (This willl reset the thermal protector) 1. TABLE OF CONTENTS Quick Start Assembly 6-7 Height Adjust 8 Cord Release 8 Tools How to 9-12 13-18 Troubleshooting 19 Limited Warranty 20 3. NEED HELP? AVERTISSEMENT Dbranchez lappareil avant dinstaller le tuyau, le tube ou un accessoire. ALLONS-Y! I nserte la manguera en la varilla del mango. R etournez votre aspirateur. IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID. DirtDevil.com, o comunquese al 1-800-321-1134 para realizar el registro telefnicamente. After viewing product detail pages, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in. 3. No utilice la aspiradora si no tiene colocados la copa de recoleccin de residuos o los filtros. There was an error retrieving your Wish Lists. 3. This guide is approx 5" wide X 8". , Publisher * OR * A 2-IN-1 COMBO TOOL: Use the Crevice Tool for tight spaces, corners and along stair edges and baseboards. * Antes de utilizarlo, sujete el extremo del enchufe y tire para liberar el cordn de la bobina hasta que vea la cinta roja. ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de lesiones fsicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. Do not use vacuum without dirt cup or filters in place. 2. Try again. To avoid personal injury or damage, and to prevent the cleaner from falling, always place cleaner at bottom of stairs or on floor. 1. PRECAUCIN Extreme las precauciones cuando utilice la aspiradora para limpiar escaleras. There was a problem loading your book clubs. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. 2. Dirt Devil Endura Upright Para limpieza de alfombrados + pisos duros Mi modelo es: _________________ MANUAL DEL USUARIO #961151970 / ID115147 / R3 1/18 2018 Todos los derechos reservados. La aspiradora recolecta suciedad y esiduos de los pisos duros, mientras que la almohadilla de microfibra SWIPES recolecta el resto. A ll pieces are rinsable. Appuyez sur le bouton de dgagement (A), puis retirez le vide-poussire. - Fri. www.dirtdevil. Use the Dusting Tool to clean the cyclonic assembly. Vrifiez les fusibles ou les disjoncteurs du domicile. 1. Pour viter tout dommage ou blessure et empcher lappareil de tomber, placez toujours ce dernier au bas des escaliers, sur le plancher. ON/OFF PEDAL HANDLE RELEASE PUSH HERE AND PULL HANDLE BACKWARDS TO RECLINE. Sortez le filtre, rincez la salet des deux cts, puis laissez scher lair pendant 24 heures ou jusqu ce que le filtre soit sec. * Avant lutilisation, e m p o i g n e r lextrmit de la fiche et tirer pour dgager le cordon de lenrouleur de cordon jusquau ruban rouge. 1. , Language THE FOLLOWING HEIGHT SETTINGS ARE RECOMMENDED FOR MAXIMUM CLEANING PERFORMANCE. When youre done, twist & pull to take them off. The vacuum picks up dirt and debris from your hard floors while the Microfiber SWIPES pad picks up the rest. POUR NETTOYER LENSEMBLE CYCLONIQUE 1. Give it 's full. Placez le rehausseur de rouleau dans la position haute. Presione el botn de liberacin (A) y tire hacia afuera de la copa de recoleccin de residuos. Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. Cadallac Converter Dirt cup full. Remove Quick Release Cleaning Handle Wand for convenient above floor cleaning. HARD FLOOR CLEANING WITH SWIPES * Vac+Dust Floor Tool with SWIPES Washable Microfiber Dusting Pad picks up dirt, dust, debris & pet hair. ADVERTENCIA Desenchufe la aspiradora antes deconectar la manguera, el tubo de extensin o las herramientas. QUICK START INSERT HANDLE WAND INTO TOP OF VAC. Remove the bottom plate. Tirer le tube vers le haut et le dgager et y insrer le tuyau. Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them. Visite el sitio dirtdevil.com/support o contacte a nuestro Departamento de servicio al cliente llamando al (800) 321-1134. POUR VIDER LE VIDE-POUSSIRE 1. Do not use vacuum without dirt cup or filters in place. NETTOYAGE DES SURFACES SURLEVES 1. A 2. ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de lesiones fsicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. 2. how I reset the radio to factory settings, How Do I Sign A Clerk On Twist the handle to remove the top from the dirt cup. P ush the tab on the front of the cover to pivot out. Hint: Attach your sales receipt to this Owners manual. CLEAN THE BRUSHROLL 1. Lundi au vendredi www.dirtdevil. Pruebe el cepillo quitapolvo en muebles, mesadas, lmparas, persianas y ms. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. 3. Thermal Protector activated. Poussez les languettes situes sur le devant du couvercle afin de faire pivoter ce dernier pour louvrir. Dbranchez l'appareil avant de le nettoyer ou de faire l'entretien afin de rduire le risque de blessures. Replace the dirt cup into the vacuum. LETS GO. REGISTRO DEL PRODUCTO Registro de la garanta Asegrese de registrar su producto en lnea, en el sitio www. Please try again. 3. Dirtdevil UD70167P Power Max Pet Upright Product Manual, Dirtdevil UD70164 Direct Power Upright Vacuum Product Manual, Dirtdevil UD70187 Power Max Rewind Pet Product Manual, Dirtdevil M085845RDI Manuel du propritaire, Dirt Devil UD70355B Razor Vac Pet Bagless Upright Vacuum Cleaner Manual, Dirt Devil 3-in-1 Stick Vacuum User Manual, Dirt Devil Reach Max Plus 3-in-1 Cordless Stick Vacuum Cleaner Use and Care Manual, Dirt Devil UD70222 Vigor Pet Vacuum Manuel du propritaire, Dirt Devil POWER MAX REWIND PET User Manual. Do not use vacuum without dirt cup or filters in place. 2. 2. A REMPLISSAGE MAXIMUM OK La vidange du vide-poussire est une tape idale pour vrifier l'tat de votre filtre. 3. ESTE PRODUCTO TIENE COMO FIN UN USO DOMSTICO NICAMENTE. S lide on belt with the lettering on the outside. T ournez dans le sens contraire des aiguilles dune montre pour ouvrir le vide-poussire. Tire de la varilla hacia arriba y afuera e inserte la manguera en la varilla. 3. Full content visible, double tap to read brief content. Toutes les pices sont rinables. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in. V idez la poussire lorsque le vide-poussire est plein. LIMPIEZA DE LA UNIDAD CICLNICO 1. MISE EN GARDE Redoublez de prudence lorsque vous utilisez lappareil sur des escaliers. PROBLME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'aspirateur ne se met pas en marche. Felicitaciones por adquirir la nueva aspiradora vertical ciclnica Dirt Devil para limpieza en alfombrados + pisos duros. 8:00 a. m. - 7:00 p. m. hora del este, Lun. BIENVENUE Flicitations pour lachat de votre nouvel aspirateur-balai cyclonique pour tapis et planchers durs Dirt Devil Vous trouverez lintrieur de ce manuel tout ce que vous devez savoir au sujet de lutilisation de vos accessoires. 2. 2. 2. A MAX FILL LINE OK This would be a good point to check the condition of your filter. With brushroll on, do not allow cleaner to sit in one location for an extended period of time, as damage to floor can result. TWIST the filter back into the handle, place the handle back on the dirt cup and twist to close. REPLACE THE BELT 1. POUR REMPLACER LA COURROIE 1. 1. YOUR DIRT DEVIL IS READY TO CLEAN! Soulevez-le. Now ditch the dirt by pushing the lower button (B). 3. Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 1, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 2, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 3, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 4, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 5, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 6, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 7, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 8, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 9, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 10, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 11, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 12, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 13, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 14, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 15, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 16, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 17, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 18, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 19, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 20, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 21, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 22, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 23, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 24, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 25, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 26, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 27, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 28, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 29, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 30, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 31, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 32, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 33, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 34, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 35, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 36, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 37, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 38, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 39, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 40, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 41, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 42, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 43, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 44, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 45, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 46, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 47, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 48, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 49, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 50, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 51, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 52, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 53, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 54, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 55, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 56, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 57, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 58, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 59, Dirt Devil UD70167P | User Manual - Page 60. PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Vacuum wont run 1. : 1. 2. , Paperback * * * *Accessories not included on all models. Le cordon dalimentation nest pas bien branch sur la prise de courant. Puede ver el filtro debajo de la copa de recoleccin de residuos? WAND RELEASE 3. Congrats on purchasing your new Dirt Devil Upright Carpet + Hard Floor Cyclonic Upright Vacuum. Utilisez la brosse pousseter pour nettoyer l'ensemble cyclonique.
PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIN P